In order to view this object you need Flash Player 9+ support!

Get Adobe Flash player

Powered by RS Web Solutions



La BID inaugure le nouveau parc industriel dans le nord d'Haïti
Écrit par Administrator
Jeudi, 08 Novembre 2012 06:40
Newsflash
Écrit par Administrator
Jeudi, 08 Novembre 2012 06:40

 

bidLe complexe industriel génère des emplois et des exportations moins d'un an après son lancement

Le Président de la Banque interaméricaine de développement, M. Luis Alberto Moreno, a rejoint aujourd'hui le Président haïtien Michel Martelly, la Secrétaire d'Etat Hillary Clinton et l'ancien-Président américain Bill Clinton pour l'inauguration du nouveau Parc industriel de Caracol (CIP, pour ses sigles en anglais) au nord d'Haïti

Le CIP, soutenu par les gouvernements haïtien et américain ainsi que la BID, est un projet qui cherche à promouvoir l'investissement et la création d'emplois dans une région à forts taux de chômage et de pauvreté. Une fois pleinement développé, le parc industriel pourra accueillir jusqu´à 40 000 travailleurs, dont les salaires permettront d'injecter mensuellement des millions de dollars dans l'économie locale. Parallèlement au CIP, divers pays donateurs et organisations internationales soutiennent des projets complémentaires pour améliorer l'agriculture, le transport, le logement, l'énergie, l'éducation, l'eau et l'assainissement ou encore les services sanitaires dans le nord d'Haïti. 

«Novembre dernier, le Président Martelly nous avait invité à Caracol pour poser la première pierre d'un nouveau parc industriel, qu´il envisage comme le moteur du développement du Grand Nord d'Haïti», a déclaré Moreno. « Aujourd'hui, moins d'un an plus tard, le parc industriel de Caracol est une réalité.»

Depuis 2011, la BID a destiné US $ 105 millions sous forme de subventions pour le développement du parc public à fins industrielles. Un premier déboursement de US $ 50 millions a financé la construction des réservoirs pour les usines, des bâtiments administratifs et d´autres infrastructures de base au sein du parc couvrant 240 hectares. 

Un deuxième déboursement de US $ 55 millions (approuvé en août), servira à financer l'expansion de la CIP, qui a entre temps accueilli ses deux premiers locataires. Le fabricant de textiles coréen Sae-A, qui a déjà embauché et formé près de 1 000 travailleurs, a récemment fait sa première livraison à Walmart de vêtements faits à Haïti. 

Peintures Caraïbes, un fabricant haïtien de peintures, est en train d'installer sa deuxième usine dans le CIP, où il projette d'embaucher près de 300 travailleurs. Au départ, l'usine servira à faire face à la demande locale, mais l'entreprise prévoit dors-et-déjà d'exporter vers d'autres pays des Caraïbes. 

Le gouvernement américain a destiné US $ 124 millions pour le projet PIC. Grâce à cette aide, la nouvelle centrale électrique du parc fournira aussi en électricité aux communautés environnantes en vertu d'un programme d'électrification rurale. De plus, l'USAID finance la construction de centaines de maisons dans une communauté proche au parc industriel. 

Les aides de la BID pour le CIP financent également d'autres projets dans les communautés voisines, tels que la gestion des déchets solides ou encore le plan de protection de la baie de Caracol (qui abrite l'une des plus grandes mangroves des Caraïbes). 

La BID et l'USAID ont également financé la préparation d'un plan directeur pour le développement régional, lequel servira de guide au gouvernement haïtien et ses partenaires internationaux dans le but de réaliser d'autres investissements qui puissent aider à augmenter le niveau de vie de la population locale. 

Avant la cérémonie d'ouverture, le Premier ministre haïtien Laurent Lamothe a rejoint les Présidents Clinton et Moreno lors d'une réunion avec d'influents hommes d'affaires intéressés par les perspectives économiques et sociales d'Haïti. Parmi ceux-ci se trouvait notamment Richard Branson, Président de Virgin Group et Dennis O’Brien, Président de Digicel. 

La BID est le premier bailleur de fonds multilatéral d´Haïti. Depuis le séisme de 2010, la Banque a approuvé US $ 649 millions sous forme de subventions et versé près de US $ 450 millions au gouvernement haïtien pour la mise en place de projets dans des secteurs stratégiques tels que l'agriculture, l'éducation, l'énergie, les transports, l'eau et l'assainissement ou encore la dynamisation du secteur privé.

 
Haiti's Battle to Shake Off a Poor Reputation
Écrit par Henri-Claude Müller-Poitevien, President, CTMO-HOPE Commission
Mardi, 10 Juillet 2012 09:49
Newsflash
Écrit par Henri-Claude Müller-Poitevien, President, CTMO-HOPE Commission
Mardi, 10 Juillet 2012 09:49
Il n'y a pas de traductions disponibles

An article appearing in the New York Times today (Earthquake Relief Where Haiti Wasn't Broken) paints a dim view of one of the largest and most ambitious regional investment projects in Haiti's history. The development in the North will not only transform thousands of lives, but also brings new opportunities to one of Haiti's poorest regions. While many may only know about the challenges we have faced since the earthquake in January 2010, we have long faced adversity and had been working vigorously to attract investors. And since the earthquake, the odds of succeeding have not been on our side. We need to provide affordable housing to families affected by the earthquake. We need to attract investment and create jobs so households can sustain their livelihoods and overcome dependence on remittances and charity. We need to hold free and fair elections and strengthen the rule of law in Haiti. And we need to give more kids a chance to attend better schools. The Haitian Government has made visible progress in all these important areas.

 
Les omissions du New York Times
Écrit par Roberson Alphonse
Mardi, 10 Juillet 2012 09:27
Écrit par Roberson Alphonse
Mardi, 10 Juillet 2012 09:27
Il n'y a pas de traductions disponibles

Le président de la commission CTMO-HOPE, Henri-Claude Muller Poitevien s'est insurgé contre un article du new York Times.

 
«Je suis impressionné», s'exclame le président Martelly
Écrit par Jean-Robert Fleury
Mercredi, 09 Mai 2012 09:48
Écrit par Jean-Robert Fleury
Mercredi, 09 Mai 2012 09:48
Il n'y a pas de traductions disponibles

 

Haïti: Lundi 7 mai 2012. Il est 11 h 25 a.m. Le président Michel Joseph Martelly arrive à bord d'un hélico. Il foule le sol du parc industriel de Caracol en compagnie de l'ambassadeur américain Kenneth Merten et du ministre de l'Éducation nationale et de la Formation professionnelle, Réginald Paul. Tenue décontractée : chemise rayée, pantalon jeans bleu bottes. Il n'a pas effectué une visite surprise, car on l'attendait depuis son retour au pays après quelques jours d'absence pour des raisons de santé. Il n'y a pas eu de foule au parc industriel, mais des employés qui criaient vive Martelly!

 
Caracol : le rêve de 20 000 emplois prendra forme très lentement
Écrit par Jacques Desrosiers
Jeudi, 03 Mai 2012 15:47
Écrit par Jacques Desrosiers
Jeudi, 03 Mai 2012 15:47
Il n'y a pas de traductions disponibles

 

Ceux qui avaient visité le Nord et le Nord-Est, à la fin de 2011 et au début de cette année 2012, ont constaté toute la propagande, à travers d'énormes panneaux publicitaires faite autour du parc industriel de Caracol, avant parc industriel de la région Nord. Ces messages annonçaient la création de 20 000 emplois au cours de cette année. La réalité en a décidé autrement. Quelle réalité ?

 
Le parc industriel de Caracol prend forme
Écrit par Dieudonné Joachim
Mercredi, 21 Mars 2012 19:00
Écrit par Dieudonné Joachim
Mercredi, 21 Mars 2012 19:00
Il n'y a pas de traductions disponibles

 Grand projet qui fait couler beaucoup d'encre, le parc industriel de Caracol dépasse ce stade. Maintenant le concret saute aux yeux. Les premiers entrepôts, les premiers bâtiments sont en voie d'achèvement, pour le bonheur de la population, qui a déjà sollicité avec CV à l'appui plus de 2 000 emplois. Visite au sein du plus grand parc industriel d'Haïti.

 
Laying of the foundation stone for the Caracol Industrial Park
Écrit par
Vendredi, 02 Décembre 2011 11:14
Écrit par
Vendredi, 02 Décembre 2011 11:14
Il n'y a pas de traductions disponibles

This Monday, November 28, 2011, the Government of Haiti, together with the U.S. government, the Inter-American Development Bank (IDB), and Korean apparel manufacturer Sae-A Co. Ltd., officially laid the foundation stone for the Caracol Industrial Park. Haitian President Michel Martelly, along with former U.S. President Bill Clinton, presided at the ceremony for the 246-hectare park, one of the largest and most modern in the Caribbean. Local leaders and businesspeople, plus more than 500 members from communities in northern and northeastern Haiti, attended the event. The Caracol Industrial Park will create thousands of new jobs for Haitians and help launch Haiti back on a path of economic growth.

In his keynote speech, President Martelly underscored his administration's commitment to continue to seek investment to create jobs in Haiti. "Haiti is open for business," he said.

 
Haiti has high hopes for jobs at new industrial park
Écrit par Joseph Guyler Delva
Vendredi, 02 Décembre 2011 10:59
Écrit par Joseph Guyler Delva
Vendredi, 02 Décembre 2011 10:59
Il n'y a pas de traductions disponibles

CARACOL, Haiti, Nov 28 (Reuters) - Haiti and its international partners broke ground on Monday on a $257 million industrial park that represents the largest foreign investment since the Caribbean nation was hit by a catastrophic earthquake nearly two years ago.

The 608-acre (246-hectare) Caracol Industrial Park on Haiti's northwest coast will be anchored by a South Korean textile firm, Sae-A Trading Co Ltd, which has committed to hire 20,000 people. That would make it the largest private employer in the Western Hemisphere's poorest nation.

 
Fashion's Key Role in Rebuilding Haiti
Écrit par Arthur Friedman
Lundi, 19 Septembre 2011 19:00
Écrit par Arthur Friedman
Lundi, 19 Septembre 2011 19:00
Il n'y a pas de traductions disponibles

NEW YORK — The apparel industry is playing a crucial role in helping to rebuild Haiti less than two years after a devastating earthquake brought ruin to the impoverished Caribbean country.

Former President Bill Clinton unveiled several initiatives through the Clinton Global Initiative Monday night to help rebuild the island nation, including an $85 million investment from South Korean manufacturer Sae-A Trading Corp. to be the anchor in the new 617-acre Caracol Industrial Park free trade zone, where it aims to create 20,000 jobs.

 
Some 20,000 jobs to be created at new industrial park in Haiti
Écrit par Jacqueline Charles
Lundi, 28 Mars 2011 19:00
Écrit par Jacqueline Charles
Lundi, 28 Mars 2011 19:00
Il n'y a pas de traductions disponibles

Standing in the middle of the dirt-poor rural village on a cool afternoon, the neatly dressed Korean garment tycoon surveyed the rugged mountaintops and surrounding bean fields as he tried to envision the future a year from now.

But it wasn’t until Kim Woong Ki stared into the curious faces surrounding him that the chairman of Korea’s leading manufacturer and exporter of textiles and clothing, realized the real value of his $78 million business investment decision.

 
Port-Au-Prince, Haiti (CNN)
Écrit par Administrator
Mercredi, 12 Janvier 2011 12:01
Écrit par Administrator
Mercredi, 12 Janvier 2011 12:01
Il n'y a pas de traductions disponibles

Haiti's economy is getting a boost thanks to a venture with one of Korea's largest companies that promises to bring 20,000 garment industry jobs to a new industrial park in the north of the country.

Former U.S. President Bill Clinton and Haitian Prime Minister Jean-Max Bellerive were joined by members of the Interim Haitian Recovery Commission, the Inter-American Development Bank, Haitian business leaders and the chairman of Sae-A Trading Co. Ltd. at the Haiti Apparel Center in Port-au-Prince as they signed an agreement to build the North Industrial Park. It's part of an effort to rebuild the Haitian economy that began even before the earthquake struck one year ago.

 
In Haiti, Hope Is the Last Thing Lost
Écrit par Ingrid Arnesen
Mercredi, 12 Janvier 2011 11:58
Écrit par Ingrid Arnesen
Mercredi, 12 Janvier 2011 11:58
Il n'y a pas de traductions disponibles

PORT-AU-PRINCE -- Last January, hundreds of thousands of Haitians lost their lives and millions lost their homes in an earthquake that flattened much of the capital. A year later, Haitians appear to have lost something else: hope.

The impoverished Caribbean nation marks the anniversary of the Jan. 12, 2010, quake on Wednesday with little to cheer. Haiti's government, which itself was hit hard by the quake, has been incapable of responding to the crisis. Foreign aid has trickled in, and a rush of well-meaning charities have led to chaos.

 
Haiti's economy is getting a boost thanks to a venture with one of Korea's largest companies
Écrit par Administrator
Mardi, 11 Janvier 2011 20:54
Écrit par Administrator
Mardi, 11 Janvier 2011 20:54
Il n'y a pas de traductions disponibles

Port-Au-Prince, Haiti (CNN) -- Haiti's economy is getting a boost thanks to a venture with one of Korea's largest companies that promises to bring 20,000 garment industry jobs to a new industrial park in the north of the country.

Former U.S. President Bill Clinton and Haitian Prime Minister Jean-Max Bellerive were joined by members of the Interim Haitian Recovery Commission, the Inter-American Development Bank, Haitian business leaders and the chairman of Sae-A Trading Co. Ltd. at the Haiti Apparel Center in Port-au-Prince as they signed an agreement to build the North Industrial Park. It's part of an effort to rebuild the Haitian economy that began even before the earthquake struck one year ago.

 
Korean factories to become Haiti's No. 1 employer
Écrit par JONATHAN M. KATZ
Écrit par JONATHAN M. KATZ
Il n'y a pas de traductions disponibles

CARACOL,Haiti (AP) — The biggest international project aimed at helping Haiti rebound from the 2010 earthquake eased closer to reality at a ceremony Monday.

The deal on the eve of the one-year anniversary of Haiti's devastating earthquake will make Sae-A Trading Co. Ltd. the largest private employer in an impoverished Caribbean nation desperate for work.

Officials said it will create 20,000 jobs -- though many who work in Haiti's few existing garment factories today say their low wages are not enough to feed their families.

 
Fact sheet: The IDB and Haiti’s Caracol Industrial Park
Écrit par Inter-American Development Bank
Mardi, 10 Juillet 2012 09:58
Newsflash
Écrit par Inter-American Development Bank
Mardi, 10 Juillet 2012 09:58
Il n'y a pas de traductions disponibles

WASHINGTON, DC, U.S.A. (IDB) -- The investment in the Caracol Industrial Park project is an important component of the Inter-American Development Bank’s efforts to support Haiti in building a vibrant economy that will provide its people with more employment opportunities and access to infrastructure and basic services. Given Haiti’s poverty rate of 78 percent, creating jobs is its government’s top priority.

 
Caracol à la loupe du New York Times
Écrit par Roberson Alphonse
Mardi, 10 Juillet 2012 09:38
Écrit par Roberson Alphonse
Mardi, 10 Juillet 2012 09:38
Il n'y a pas de traductions disponibles

Le New York Times fouille, remue en publiant une enquête s'étendant de la genèse du projet jusqu'aux réalisations actuelles du parc industriel de Caracol. L'opportunité de le construire dans cette région non affectée par le séisme, les préoccupations écologiques minimisées par les instigateurs du projet et les démêlés de Sae-A avec des syndicalistes au Guatemala sont passés au crible dans ce papier de Deborah Sontag.

 
FACT CHECK — THE NEW YORK TIMES: Earthquake Relief Where Haiti Wasn’t Broken
Écrit par Administrator
Vendredi, 06 Juillet 2012 14:50
Newsflash
Écrit par Administrator
Vendredi, 06 Juillet 2012 14:50
Il n'y a pas de traductions disponibles

On July 6, 2012, the New York Times published an article entitled: “Earthquake Relief Where Haiti Wasn’t Broken”. The piece has numerous factual errors and does not address many of the most salient points about the development of the Northern Corridor.

 
Caracol, un projet qui tient le gouvernement à cœur
Écrit par AlterPresse
Vendredi, 04 Mai 2012 09:33
Écrit par AlterPresse
Vendredi, 04 Mai 2012 09:33
Il n'y a pas de traductions disponibles

Tout en reconnaissant les inconvénients, le ministère du commerce et de l’industrie (Mci) haïtien fait l’éloge du projet de l’établissement du parc industriel de Caracol (Nord-Est), en marge d’une rencontre avec des investisseurs intéressés.

 
Les cadres moyens du SAE-A reviennent de Nicaragua
Écrit par Dieudonné Joachim
Lundi, 30 Avril 2012 18:37
Écrit par Dieudonné Joachim
Lundi, 30 Avril 2012 18:37
Il n'y a pas de traductions disponibles

Haïti: A peine descendus d'avion, les vingt jeunes haïtiens partis se former au pays de Daniel Ortega dans des domaines qui ont trait à l'industrie textile se sont présentés dans les jardins de Servotel, lundi soir, pour se faire prendre en photo et raconter leur expérience en terre nicaraguayenne.

 
Opening of the Forum on Investment in Haiti
Écrit par
Vendredi, 02 Décembre 2011 11:24
Écrit par
Vendredi, 02 Décembre 2011 11:24
Il n'y a pas de traductions disponibles

Laurent Lamothe, the Minister of Foreign Affairs announces the opening this Tuesday, of the second edition of the Forum on Investment in Haiti "Invest in Haiti" to be held in Port-au-Prince, at the Hotel Karibe, the November 29-30, 2011.

"Invest in Haiti" wants to focus on certain opportunities offered by the country particularly in the areas of apparel manufacturing, tourism, agri-food and infrastructure sectors. The purpose of this forum is to allow representatives of various international companies to identify the windows of opportunity in terms of investment in Haiti, to dialogue with Haitian partners, customers and potential suppliers, be aware of the laws of the market and and conclude agreements profitable to the different groups.

Thirty countries and approximately 500 participants and investors will take part. This Investment Forum will be co-chaired by the President Martelly, the President of the Inter-American Development Bank (IDB), Luis Alberto Moreno and former U.S. President Bill Clinton.

 
Hundreds of investors in Haiti for two-day forum
Écrit par JACQUELINE CHARLES
Vendredi, 02 Décembre 2011 11:04
Écrit par JACQUELINE CHARLES
Vendredi, 02 Décembre 2011 11:04
Il n'y a pas de traductions disponibles

CARACOL, Haiti -- Haiti backers heralded some good news Monday for the earthquake ravaged Haiti: 44 miles of newly asphalted road, a new 605-acre industrial park in the north that will attract 65,000 jobs and a marquee hotel brand.

"This is a very special day. It is truly a day of change," Luis Alberto Moreno, the head of the Inter-American Development Bank said Monday.

 
South Korean firm moves to build plant in Haiti
Écrit par TRENTON DANIEL
Vendredi, 02 Décembre 2011 10:55
Écrit par TRENTON DANIEL
Vendredi, 02 Décembre 2011 10:55
Il n'y a pas de traductions disponibles

CARACOL, Haiti

The biggest international project aimed at helping Haiti rebound from the 2010 earthquake eased closer to reality at a ceremony Monday.

Former U.S. President Bill Clinton and Haitian President Michel Martelly broke ground for an ambitious $224 million industrial park in northern Haiti that they hope will generate tens of thousands of jobs, house 5,000 of the workers and educate 500 of their children in a new school.

Those involved hope the South Korean garment manufacturer Sae-A Trading Co. Ltd. will set an example and urge other foreign businesses to invest in Haiti, a country long ignored by outsiders because of its cumbersome laws, heaps of red tape and occasional political tumult.

 
Better Work Haiti to train over 3000 garment workers on safety and health at work
Écrit par Administrator
Vendredi, 16 Septembre 2011 16:55
Newsflash
Écrit par Administrator
Vendredi, 16 Septembre 2011 16:55
Il n'y a pas de traductions disponibles

Special event will focus on interactive learning in a fun and lively atmosphere

(Port‐au‐Prince)—On Saturday, 30 April, Better Work Haiti will welcome over 3000 apparel factory workers for a first‐of‐its‐kind Safety and Health at Work fair at the SONAPI Industrial Park in Port‐au‐Prince.

The fair, part of the International Labour Organization’s celebrations of World Day for Safety and Health at Work 2011, will bring together workers and managers from 27 factories in the nation’s capital to help raise awareness on issues of safety and health at work. In addition to educational videos that will be shown throughout the day, workers will have the opportunity to win prizes by participating in quizzes on occupational safety and health topics.

 
Haiti, Going Forward
Écrit par Editorial
Jeudi, 13 Janvier 2011 19:00
Écrit par Editorial
Jeudi, 13 Janvier 2011 19:00
Il n'y a pas de traductions disponibles

It has been an agonizing year since Haiti’s earthquake. Despite all of the pledges of help, and vows to do things differently, there are more than a million displaced people still living in camps and a cholera epidemic rages. An immense relief effort has saved tens of thousands of lives, but reconstruction is only just beginning.

 
A Year After Quake, Good News For Haiti: New Jobs And A Restored Landmark
Écrit par William Booth
Mercredi, 12 Janvier 2011 12:00
Écrit par William Booth
Mercredi, 12 Janvier 2011 12:00
Il n'y a pas de traductions disponibles

IN PORT-AU-PRINCE, HAITI Haiti could use some good news, and so on the eve of the anniversary of the nation's ruinous earthquake, business and government leaders signed a deal for a big factory, a historic market reopened, and an aid worker returned to tell how he survived 65 hours buried in the rubble.

In a cavernous hall filled with idle sewing machines, the chairman of the South Korean apparel giant Sae-A Trading Company inked a deal to bring 20,000 jobs to Haiti.

 
Looking back at a disaster that destroyed Haiti
Écrit par STEVE INSKEEP
Mardi, 11 Janvier 2011 21:01
Écrit par STEVE INSKEEP
Mardi, 11 Janvier 2011 21:01
Il n'y a pas de traductions disponibles

STEVE INSKEEP, host:

It's Morning Edition from NPR News. I'm Steve Inskeep.

RENEE MONTAGNE, host:

And I'm Renee Montagne.

We've been talking about and looking back at a disaster that happened one year ago today: the earthquake that flattened Haiti's capital, Port-au-Prince. Haiti was already the Western Hemisphere's poorest country. And the earthquake left much of the Caribbean nation in ruins. Today, Haitians are commemorating the tragedy. NPR's Jason Beaubien is in Port-au-Prince and he joins us to talk about it.

 
Planned Haitian Textile Park Provides Hope for Jobs
Écrit par JOSÉ DE CÓRDOBA
Mardi, 11 Janvier 2011 11:56
Écrit par JOSÉ DE CÓRDOBA
Mardi, 11 Janvier 2011 11:56
Il n'y a pas de traductions disponibles

Haitian and U.S. officials plan to announce on Tuesday a $250 million deal to develop an industrial park that officials expect to double the size of Haiti's key textile sector.

If completed, the project as envisioned would create some 20,000 jobs over seven years and provide a ray of hope to the country's slow-moving effort to rebuild from the January 2010 earthquake.

 
Quake-hit Haiti looks to textile park for jobs boom
Écrit par Tom Brown
Lundi, 10 Janvier 2011 20:58
Écrit par Tom Brown
Lundi, 10 Janvier 2011 20:58
Il n'y a pas de traductions disponibles

PORT-AU-PRINCE (Reuters) - The U.S. and Haitian governments signed a deal on Tuesday with a South Korean garment manufacturer to develop an industrial park in quake-hit Haiti in one of the largest investment projects in the poor Caribbean country.

The project with South Korea's Sae-A Trading Company Limited is also backed by the Inter-American Development Bank and intends to breathe new life into Haiti's garment export industry and its shattered economy after a devastating earthquake a year ago.